Каникулы в Провансе (2014)

Лето для пятнадцатилетней Лии, её старшего брата Адриена и младшего Тео, который глух от рождения, должно было пройти так же, как и всегда: в городе, с друзьями и привычными занятиями. Но всё меняется в один день, когда отец объявляет о разводе и отправляет детей к дедушке Полю, с которым семья не общалась больше десяти лет из-за старой ссоры. Поль живёт в небольшом городке в Провансе, местные жители считают его чудаком, а дети уверены, что это скучное наказание и совершенно не то, о чём они мечтали. Уже в первые дни пребывания у дедушки подростки понимают, что их представления о нём неверные. Поль не просто выращивает оливки и разводит пчёл на небольшом участке: у него есть своя непростая история, связанная с молодёжными протестами 70-х годов, о которой он никогда не говорил никому из родных. Между поколениями постоянно возникают трения: подростки не хотят подчиняться его простым правилам, не понимают его странных шуток и привычек, а Поль не спешит делиться воспоминаниями, которые могут объяснить, почему он так давно не общался со своим сыном — отцом детей. Но постепенно, когда дети помогают ему с хозяйством, ходят на местные ярмарки, общаются с соседями, стены недоверия начинают разрушаться. Лиа, которая мечтает о карьере певицы, получает поддержку от Поля, который сам в молодости играл на гитаре в местной фолк-группе. Адриен, увлекающийся фотографией, находит в архивах дедушки старые снимки протестов 70-х, которые становятся для него источником вдохновения. А Тео, несмотря на глухоту, легко находит контакт с Полем: они вместе работают в саду, общаются жестами, и старик даже учит мальчика играть на гармошке. За одно лето в Провансе все трое детей и их дедушка находят общий язык, а старые семейные раны начинают заживать.