Лето для пятнадцатилетней Лии, её старшего брата Адриена и младшего Тео, который глух от рождения, должно было пройти так же, как и всегда: в городе, с друзьями и привычными занятиями. Но всё меняется в один день, когда отец объявляет о разводе и отправляет детей к дедушке Полю, с которым семья не общалась больше десяти лет из-за старой ссоры.
