Кто такая Эрин Картер? (1 сезон)

Эрин Картер переехала в небольшой испанский городок несколько лет назад, оставив за собой неясную историю и стараясь построить спокойную жизнь: она работает школьной учительницей, воспитывает дочь и почти не вспоминает о том, что было до переезда. Всё меняется, когда она оказывается свидетелем вооружённого ограбления местного супермаркета: вместо того чтобы спрятаться, Эрин действует быстро и эффективно, обезвреживая грабителей и демонстрируя навыки, совершенно не подходящие для обычной преподавательницы. Её неординарная реакция привлекает внимание местной полиции, а также людей, которые считали Эрин давно потерянной. Вскоре выясняется, что её прошлое куда более сложное и опасное, чем можно было предположить: у неё есть навыки обращения с оружием, знания криминального мира и связи, о которых она умолчала даже самым близким. Сюжет сочетает напряжённые сцены боевых действий, неожиданные повороты криминальной истории и моменты личной драмы, когда героине приходится выбирать между безопасностью дочери и необходимостью разобраться с последствиями старых поступков. По ходу развития истории зрители узнают, кем была Эрин до переезда в Испанию, почему она решила скрыть свою личность и какие угрозы несли за собой её предыдущие дела. Каждая новая серия добавляет вопросов: кто именно ищет Эрин, почему они не дают ей спокойно жить, и готова ли она снова взяться за оружие, чтобы защитить то, что ей дороже всего. Сюжет не даёт простых ответов, показывая, как сложно оторваться от собственного прошлого, даже если ты переехал на другой конец света и сменил имя.