Цветы над адом: Расследования Терезы Баттальи (1-2 сезон)

Тереза Батталия почти четыре десятилетия работает в итальянской полиции, пройдя путь от начинающего сотрудника до одного из самых уважаемых следователей страны. Когда её вызывают в небольшой горный городок на севере Италии для расследования жестокого убийства, она сразу понимает, что это дело не связано с обычными преступлениями, с которыми она сталкивалась раньше. Ей назначают напарником молодого инспектора, только что получившего первое серьёзное назначение. Тереза не доверяет ему изначально: у него слишком мало опыта работы с жестокими преступлениями, а его методы кажутся ей слишком оторванными от реальности местного городка, где все жители знают друг друга с детства, а любые слухи распространяются за пару часов. Но выбора нет: без помощи напарника она не сможет охватить все возможные версии и не упустить важные детали. Расследование быстро усложняется, когда выясняется, что убийца, похоже, следит за группой местных детей, которые часто играют в окрестностях, где было найдено тело жертвы. Тереза приходится не только разбираться в запутанных отношениях между жителями городка, каждый из которых скрывает что-то важное, но и успеть предупредить детей об опасности, пока убийца не нанёс новый удар.