Баллард 1 сезон (1-10 серия)

Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, где полицейское управление создаёт отдельное подразделение для работы с холодными делами — убийствами, которые так и не удалось раскрыть на протяжении многих лет. Во главе отдела ставят детектива Рене Баллард, которая уже имеет опыт работы с сложными расследованиями и не готова мириться с бюрократическими проволочками. Подразделение, в котором работают в основном добровольцы, не имеет достаточного финансирования и штата сотрудников, но Рене удаётся собрать команду неравнодушных к делу полицейских. Она начинает по одному возвращаться к старым делам, тщательно изучает улики, которые раньше могли упустить из-за халатности или намеренного игнорирования. По мере продвижения расследований детектив замечает тревожную закономерность: многие из нераскрытых убийств связаны с сотрудниками самого полицейского департамента, которые сознательно скрывали улики и саботировали работу следователей. Сериал показывает не только процесс раскрытия старых преступлений, но и внутренние конфликты, с которыми сталкивается Рене: ей приходится бороться с недоверием коллег, сопротивлением руководства и риском для собственной безопасности. Каждое новое расследование раскрывает не только личность убийцы, но и глубинные проблемы системы, в которой коррупция и укрывательство стали нормой для части сотрудников. Зрители следят за тем, как детектив пытается восстановить справедливость для родственников жертв, которые десятилетиями ждали ответа, и очистить репутацию департамента от тех, кто подрывает доверие к полиции.