Язык нации (2019)

Королевство Чосон, 1442 год: король Седжон изо всех сил пытается справиться с последствиями зависимости страны от китайских иероглифов. Простые крестьяне не могут прочитать даже обычное объявление на базаре, а обучение письму доступно только знати, которая годами тратит на изучение тысяч иероглифов. Монарх понимает, что без доступной письменности народ не сможет развиваться, а государство будет по-прежнему зависеть от соседнего Китая в вопросах культуры и права. Изучив существующие фонетические теории, Седжон решает создать собственный алфавит, максимально простой для изучения. Он знает, что конфуцианские министры, стоящие на страже традиций, никогда не одобрят отказ от китайской письменности, поэтому тайно организует при дворце королевы Сохон закрытую академию. В работе над новым письмом ему помогают буддийские монахи, знакомые с санскритом и его фонетическими особенностями — именно на их знаниях монарх строит логику новых букв. Фильм показывает не только политические интриги и опасности, с которыми сталкивается Седжон, но и сам процесс создания хангыля: как ученые подбирают звуки, максимально соответствующие корейской речи, как тестируют буквы на простых людях, чтобы убедиться, что их действительно можно выучить за несколько дней. Это история о том, как одно смелое решение может изменить жизнь миллионов людей на века, несмотря на сопротивление консервативных сил.