Патриция десятилетиями работает переводчицей в полицейском департаменте, переводя показания подозреваемых и помогая следователям раскрывать дела, связанные с наркоторговлей. Она видит, как преступники, которых она помогает сажать за решетку, живут в роскоши, в то время как она с трудом сводит концы с концами и платит за дорогое обучение дочери.
Сортировать:Показано: 13
У молодой пары Эвы и Анри, у которых есть маленький сын Мало, на первый взгляд есть всё для счастливой жизни: он руководит оркестром Венской оперы, она работает во Французском институте, их дом выглядит уютным и респектабельным, а в соцсетях они выкладывают снимки идеальной семейной идиллии. Всё рушится, когда Анри поддается внезапному искушению и изменяет жене с молодой учительницей сына.
Картина представляет собой переосмысление культового французского фильма Гаспара Ноэ «Необратимость» 2002 года, переносящее знакомый сюжет в новые контексты с дополненными деталями. Действие разворачивается в парижской агломерации, где в подземном переходе происходит чудовищное нападение на молодую женщину, которое переворачивает жизни её близких с ног на голову.