Дилан Берк отбыл срок за тяжкое преступление и наконец-то получил шанс начать жизнь с чистого листа. Он зарабатывает на жизнь рыболовством в небольшом прибрежном городке, а его девушка Мария управляет уютной кофейней в местном порту. Их идиллия кажется идеальной: ничто не нарушает тихие дни, наполненные работой и планами на будущее. Но прошлое не отпускает так легко.
Хосе Ойола: фильмы и сериалы
Джон Чепмен, ветеран американских вооруженных сил, известный по кличке Сокол, после возвращения домой пытается построить спокойную жизнь, но трагедия переворачивает все его планы: его младшая сестра погибает в Рио-де-Жанейро при невыясненных обстоятельствах. Официальное расследование местной полиции быстро заходит в тупик, и Джон решает сам разобраться, кто стоит за убийством.