Действие разворачивается в небольшом августовском городке на северо-востоке Польши, где спокойная размеренная жизнь местных жителей внезапно нарушается чудовищным преступлением в лесническом домике на окраине — там находят всю убитую семью, не оставившую никаких очевидных следов, которые могли бы указать на мотив убийства.
