Завязка истории разворачивается на Эресуннском мосту, который соединяет Швецию и Данию: после кратковременного отключения электроэнергии на самом его центре обнаруживают тело женщины, положенное так, что её голова оказалась на шведской территории, а ноги — на датской. Расследование убийства сразу же сталкивается с бюрократическими сложностями: ни одна из стран не хочет брать на себя...
