Маленькая прибрежная деревушка на Азорских островах, куда приезжают туристы за спокойствием и чистым морем, долго живет размеренной жизнью, где все знают друг друга, а главные проблемы — неурожай тунца или поломка рыбацкой лодки. Все меняется в один обычный утренний день после сильного шторма: на берег выносят несколько больших мешков с белым порошком, который местные сначала принимают за соль...
