Жизнь тихого валлийского городка Пембрук-Док рушится после жестокого убийства местной медсестры, которое переворачивает привычный ритм всего сообщества. Сотрудники местного полицейского участка быстро понимают, что это не случайное преступление: у убийства есть явные черты, повторяющие нераскрытые дела, которые оставались в архивах десятилетиями и не давали покоя veteran'ам сыска.
