Действие разворачивается в недалеком будущем, где ресурсы воды стали дефицитом, а жизнь в засушливых районах зависит от небольших рабочих групп, которые бурят скважины и получают продовольственные пайки на удаленных объектах. Эрнест и его сын Жером вложили последние сбережения семьи в роботизированного мула, который должен был облегчить доставку грузов между скважинами и базой.
