Сюжет разворачивается на живописном Черноморском побережье, где дыхание прошлого ощущается в каждом камне старого квартала и каждой семейной легенде. Несколько десятилетий назад трагическая история любви Хафисе и Дурали, так и не закончившаяся счастливо, оставила после себя шрам на судьбах двух знатных семей, которые десятилетиями не могут преодолеть взаимную неприязнь и старые обиды.
