Действие картины разворачивается в иммиграционной зоне нью-йоркского аэропорта, куда прилетает испанская пара: Диего, венесуэльский урбанист, и Елена, танцовщица из Барселоны. Они мечтают построить карьеру, завести семью и освоиться в «стране возможностей», но вместо ожидаемого легкого въезда попадают в комнату вторичного досмотра.
