Кей Си Карлайл и его младший брат Трип выросли в атмосфере профессионального мотокросса: их отец был одержим гонками и мечтал, чтобы сыновья завоевали национальный чемпионский титул. После его смерти братья переживают сильнейший моральный кризис, но в итоге решают продолжить дело отца и попытать счастья в этом экстремальном виде спорта.
Дж.Д. Пардо: фильмы и сериалы - страница 2
Сэм Монтгомери мечтает поступить в Принстон и вырваться из серой рутины, в которой живёт с тех пор, как её отец уехал в командировку. Эгоцентричная мачеха Фиона и две сводные сестры относятся к ней не как к члену семьи, а как к бесплатной прислуге: девушка моет полы, готовит еду и выполняет любые прихоти родственников, пока те готовятся к школьному балу, о котором Сэм даже не мечтала.