События третьей части саги о бессмертном воине разворачиваются после того, как группа археологов обнаруживает древнюю усыпальницу под мистической японской горой, где 300 лет назад был заточен могущественный колдун Кейн. Освободившись, он сразу начинает охоту за Коннором Маклаудом — чтобы получить его магическую энергию и обрести абсолютную власть над всем миром.
