Лето 1963 года, курортный отель в Катскиллах, где богатые городские гости проводят летние каникулы. Сюда приезжает 17-летняя Фрэнсис «Бэби» Хоусман вместе с родителями и младшей сестрой, чтобы насладиться отдыхом перед поступлением в колледж. Для девушки, которая привыкла следовать планам семьи и не имеет опыта общения с людьми из другого круга, этот отпуск должен стать самым неожиданным в жизни.
Чарльз ’Хони’ Коулз: фильмы и сериалы
После того как Рокки Бальбоа проявил невероятную выносливость в первом бою с чемпионом мира Аполло Кридом и едва не отобрал у него титул, его жизнь резко меняется. Он получает серьёзные травмы, долго восстанавливается, женится на своей возлюбленной Эйдриан, у пары рождается сын, и Рокки решает навсегда забыть о боксе, чтобы посвятить себя семье.