После трагической гибели жены и маленькой дочери карьера бывшего французского полицейского Ксавье Ломбы из отдела по борьбе с наркотиками закончилась — он ушел со службы и переехал в Лондон, где начал зарабатывать на жизнь частными расследованиями. Жизнь в новом городе шла размеренно, пока старая знакомая не обратилась к нему за помощью.
