12-летняя Анна с детства замкнута и необщительна, у неё почти нет друзей, а единственное, что приносит ей радость — это рисование. Из-за постоянных проблем со здоровьём родители решают отправить её на всё лето к родственникам в тихий приморский городок на севере Хоккайдо, где воздух чище и климат мягче.
