Пришельцы в Америке (2001)

Случайное совпадение магического ритуала и научного эксперимента переносит средневекового французского рыцаря Тибо и его верного слугу Андре из замка XII века прямо на улицы современного Чикаго. Оказавшись в мире, где вместо коней по улицам мчатся автомобили, а вместо мечей и факелов повсюду светят экраны сотовых телефонов, герои принимают всю окружающую реальность за проявление темной магии. Их попытки понять, как оказаться в родном времени, приводят к череде комичных недоразумений: они путают полицейских с королевской гвардией, а небоскребы — с замками колдунов. Тибо, который в XII веке должен был выполнить задание по устранению предавшей его невесты, вскоре обнаруживает, что в этом незнакомом мире живет его предполагаемая потомка — молодая женщина по имени Джулия, которая является наследницей его рода. Пока рыцарь пытается совместить кодекс чести, которому он следовал всю жизнь, с правилами поведения в обществе, где незнакомцы обмениваются рукопожатиями вместо поклонов, его слуга Андре сталкивается с совершенно неожиданным для него явлением: женщины в этом времени имеют такие же права, как и мужчины, и не обязаны подчиняться им безоговорочно. Его попытки ухаживать за местной жительницей, которую он считает благородной дамой, приводят к целой серии абсурдных ситуаций. Фильм сочетает в себе элементы комедии, приключений и легкого фэнтези, при этом сохраняет узнаваемый оттенок французского юмора, дополненный классическими американскими комедийными приемами. Динамика сюжета не дает заскучать: герои постоянно попадают из одной нелепой ситуации в другую, а их попытки адаптироваться к новому миру вызывают искренний смех. При этом в истории есть место и трогательным моментам: Тибо, привыкший жить по строгим правилам, постепенно начинает понимать, что в мире, где он оказался, есть вещи, ради которых стоит остаться.