Евангелие от Матфея (1964)

Пьер Паоло Пазолини подошел к экранизации Евангелия от Матфея как к задаче показать историю Иисуса Христа не как абстрактный религиозный миф, а как событие, которое могло произойти с обычными людьми в обычной итальянской деревне середины XX века. Режиссер отказался от пафоса, дорогих декораций и звездного актерского состава, предпочтя стиль неореализма, который он использовал в своих ранних работах. Съемки проходили на юге Италии, в деревнях Калабрии и Апулии, а роли апостолов, нищих, римских солдат и жителей Вифлеема исполнили местные жители, не имевшие опыта работы в кино. Роль Иисуса Христа досталась испанскому актеру Энрике Иразоки, которого Пазолини случайно встретил на улице Рима и пригласил на пробы, впечатлившись его внешностью и спокойной манерой говорить. Сюжет фильма следует тексту Евангелия от Матфея почти дословно, без придуманных режиссером сюжетных поворотов или дополнительных эпизодов: зритель видит ключевые моменты земной жизни Христа — от Рождества и проповеди до страданий на кресте. Пазолини не изменяет исходный текст, но подает его через визуальные образы, подчеркивающие близость библейской истории к реальности повседневной жизни простых людей середины XX века. Черно-белая съемка, лаконичный монтаж, отсутствие лишней музыки делают картину суровой, не приукрашенной, что подчеркивает серьезность темы. Фильм вышел в прокат в 1964 году и сразу вызвал большой общественный резонанс: часть критиков и зрителей хвалила режиссера за смелость и отказ от шаблонных религиозных фильмов того времени, другие обвиняли Пазолини в излишней прямолинейности и недостаточной пафосности при изображении ключевых событий евангельской истории. «Евангелие от Матфея» получило приз за лучшую режиссуру на Венецианском кинофестивале 1964 года, а в последующие десятилетия вошло в списки лучших фильмов в истории мирового кино по версии многих критических изданий и режиссерских опросов. Картина считается одной из самых значимых работ итальянского неореализма и одним из самых оригинальных экранных адаптаций евангельских текстов в истории кино.