CODA: Ребенок глухих родителей (2020)

Жизнь 17-летней Руби из небольшого городка Глостер в Массачусетсе всегда была неразрывно связана с рыболовным бизнесом её глухих родителей и старшего брата. С детства она выступает для них единственным переводчиком с внешнего мира, помогает на лодке, разбирается в всех тонкостях работы и общается с семьей на жестовом языке так же естественно, как и на речи. Мир Руби кажется простым и понятным, пока однажды по совету подруги она не решает присоединиться к школьному хору. У девушки обнаруживается неожиданный, неиспользованный талант — чистый, сильный сопрано, который сразу привлекает внимание руководителя хора. Он уговаривает Руби попробовать поступить в музыкальный колледж в Бостоне, и у неё впервые появляется реальная возможность построить жизнь, о которой она не смела даже мечтать. Но это предложение ставит её перед выбором, который она никогда не ожидала сделать. Родители не разделяют её стремлений: для них музыка — это что-то оторванное от их суровой, но понятной реальности, они боятся, что дочь уйдёт от семьи, а их бизнес, который они строили всю жизнь, некому будет поддерживать. Руби оказывается между двумя мирами: миром тишины и жестов, где она нужна всем близким, и миром звуков, где её голос может зазвучать громко и ярко, если она готова пойти на риск. Эта канадско-американско-французская лента получила всемирное признание, в том числе «Оскар» за лучший фильм года, и сочетает в себе трогательную историю взросления, живой ненавязчивый юмор и потрясающие музыкальные номера.