После гибели напарника опытный детектив отдела по борьбе с угонами дорогих автомобилей Ник Пуловски получает нового напарника — Дэвида Аккермана, молодого человека из обеспеченной семьи, недавно окончившего университет. Дэвид с детства испытывает угрызения совести из-за трагической гибели своего брата, которую он не смог предотвратить, и панически боится опасных ситуаций, что совершенно не...
