В роскошном конференц-зале лос-анджелесского представительства крупной японской технологической корпорации находят тело задушенной молодой женщины. Расследование этого убийства поручают паре детективов: ветерану полиции, глубоко разбирающемуся в культуре Японии, и его напарнику, не доверяющему корпоративным элитам и привыкшему полагаться на прямые доказательства.
