Кэнди и Лонни Ирл без ума друг от друга, но их чувства остаются строжайшей тайной: оба уже состоят в браке, и их супруги даже не подозревают о существовании романа. Долгое время паре удается сохранять видимость идеальных семейных отношений, пока не появляется повод для совместной поездки через всю страну.
