Грэг — немолодой разведённый мужчина, работающий в обычном офисе, единственное творческое занятие в его серой рутине — рисование дома мечты, который он никогда не сможет себе позволить. Однажды всё идёт наперекосяк с самого утра: заканчиваются нужные лекарства, начальство увольняет его без объяснения причин, а по дороге из офиса он сталкивается с чередой необъяснимых нестыковок в окружающей...
Линда Ванг: фильмы и сериалы
Действие ленты разворачивается в XXVI веке, когда межпланетное правительство Альянс контролирует большинство цивилизованных миров, а на отдалённых внешних планетах живут люди, не желающие подчиняться его законам. После проигранной войны сопротивление Альянсу подавлено, но его последствия всё ещё дают о себе знать.
Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, где уровень уличной преступности заставляет полицию идти на все более радикальные меры. Главный герой, офицер Джон Трейс, уже имеет на своем счету несколько случаев применения огнестрельного оружия при исполнении обязанностей, и очередная дежурная смена заканчивается трагедией: он случайно убивает безоружного продавца наркотиков.