Теплым сентябрьским вечером профессор колледжа Итан Лернер, его жена Грейс и их дочь Эмма возвращаются с сольного концерта, на котором их 10-летний сын Джош играл на виолончели. Вся семья счастлива, гордится талантом мальчика, и останавливается на бензоколонке у Заповедной дороги, чтобы купить воду.
