Латинский квартал Лос-Анджелеса 60-х годов — место, где человеческая жизнь стоит дешевле стакана дешёвого виски, а выжить можно только если умеешь говорить на языке насилия. Именно в этой среде с детства растут трое неразлучных друзей: Майкло, Пако и Круз, связанные не только дружбой, но и общим происхождением из семей иммигрантов. Когда мальчики взрослеют, их пути расходятся.
