Это анимационная адаптация одноименного комикса Майкла Фрида, созданная при участии канадских и американских студий. Действие разворачивается в тихом американском лесу, где после зимней спячки местные обитатели обнаруживают, что их привычный мир стремительно меняется: вокруг их территории появился большой коттеджный посёлок, а старые укрытия и источники пищи исчезают под строительной техникой.
