Это заключительная часть трилогии об инспекторе полиции Амайе Саласар, действие которой разворачивается в долине Баса в испанской Наварре. После череды необъяснимых смертей маленьких детей местные жители начинают шептаться о старых проклятиях и ритуалах, связанных с дохристианскими верованиями региона, которые местные стараются не вспоминать уже несколько веков.
