Действие фильма разворачивается в тихой, почти оторванной от цивилизации исландской рыбацкой деревне, где летние дни кажутся бесконечными, а взрослые почти не обращают внимания на то, что происходит в головах их детей. Два лучших друга-подростка, Тор и Христиан, проводят всё время вместе: вместе гуляют по берегу, вместе помогают родителям на лодках, вместе мечтают о том, что ждёт их после...
