Когда западные окраины Токио вступают в эпоху бурного строительства, старые леса и холмы, где веками жили тануки, оказываются под угрой исчезновения под новыми жилыми массивами и торговыми центрами. Сначала енотовидные собаки пытаются отгонять людей обычными способами, но очень быстро понимают, что мелкие пакости и пугала не останавливают строительные бригады и бульдозеры.
