Каждое воскресенье двое приятелей — полицейский и агент по торговле недвижимостью — отправляются на велосипедах в лесопарковые зоны под Парижем. Их дружба строится на простых радостях: совместных маршрутах, разговорах по дороге, взаимной поддержке, которой не хватает в повседневной жизни. Оба уже перевалили за средний возраст, у каждого есть свои бытовые проблемы, но эти воскресные поездки...
